It takes ages to find a specific field in the new inspector without the colored tabs. Sure the new inspector is very classy but I’d prefer something helping me to access the several categories faster (and if you’re asking, yes I’ve seen the "Basic" and "Recent" tabs).
Thanks for your feedback. Unfortunately, the colored tabs aren’t coming back. However, have you noticed that the all tab is actually a menu, with all the category groups like before?
I’m sure there are many users who will disagree, however, we find the alphabetical category menu easier to cognitively filter than the menu colored tabs in Max 5 which are inconsistent between objects.
Personally, I find the basic tab and the search field to be the way I use the inspector the most.