I'm looking to control an array of signals across a speaker array. I'm looking to plot time on the X axis and The panning (across 8 speakers) on the Y axis of a graph - I was hoping to set it up so that I could over lap multiple signal pathways across the array over each other visually so I could see them flow over multiple channels for compositional purposes -

If you have any thoughts on this in terms of an object approach or tutorial that does something like this let me know --

here is an image of a graph from google images which I was hoping for the graph to sort of look like --

https://www.google.com/search?q=graph+with+multiple+lines&espv=210&es_sm=119&tbm=isch&imgil=7jFw-YqwEXQEDM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn0.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcTMGMuYk-Sga9YftAMeSHyM0sPrxLEszw5qbaL2W7uoKON93nA6%253B1600%253B868%253BD0226kp_ktBgCM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fstackoverflow.com%25252Fquestions%25252F11343279%25252Fmultiple-line-graph-with-difference-in-the-number-of-elements-is-not-working-als&source=iu&usg=__oDvG60AekzFKfCocMJDfkOobUPA%3D&sa=X&ei=EI8HU4b3MMrokQf8oIHYCw&ved=0CGAQ9QEwBw&biw=1816&bih=841&dpr=0.75#facrc=_&imgdii=_&imgrc=7jFw-YqwEXQEDM%253A%3BD0226kp_ktBgCM%3Bhttp%253A%252F%252Fi.stack.imgur.com%252FjDuG5.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fstackoverflow.com%252Fquestions%252F11343279%252Fmultiple-line-graph-with-difference-in-the-number-of-elements-is-not-working-als%3B1600%3B868

I'm looking to control an array of signals across a speaker array.  I'm looking to plot time on the X axis and The panning (across 8 speakers) on the Y axis of a graph - I was hoping to set it up so that I could over lap multiple signal pathways across the array over each other visually so I could see them flow over multiple channels for compositional purposes -

https://www.google.com/search?q=graph+with+multiple+lines&espv=210&es_sm=119&tbm=isch&imgil=7jFw-YqwEXQEDM%253A%253Bhttps%253A%252F%252Fencrypted-tbn0.gstatic.com%252Fimages%253Fq%253Dtbn%253AANd9GcTMGMuYk-Sga9YftAMeSHyM0sPrxLEszw5qbaL2W7uoKON93nA6%253B1600%253B868%253BD0226kp_ktBgCM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fstackoverflow.com%25252Fquestions%25252F11343279%25252Fmultiple-line-graph-with-difference-in-the-number-of-elements-is-not-working-als&source=iu&usg=__oDvG60AekzFKfCocMJDfkOobUPA%3D&sa=X&ei=EI8HU4b3MMrokQf8oIHYCw&ved=0CGAQ9QEwBw&biw=1816&bih=841&dpr=0.75#facrc=_&imgdii=_&imgrc=7jFw-YqwEXQEDM%253A%3BD0226kp_ktBgCM%3Bhttp%253A%252F%252Fi.stack.imgur.com%252FjDuG5.jpg%3Bhttp%253A%252F%252Fstackoverflow.com%252Fquestions%252F11343279%252Fmultiple-line-graph-with-difference-in-the-number-of-elements-is-not-working-als%3B1600%3B868 

Multiple Lines on one graph / object / approach