Retrieve app name

There’s a number of ways to point to where the app is, but is there a way of knowing who wants that information? Imagine this scheme; a number of copies of the same app exist inside a single folder (the user can duplicate and rename the app, which btw appears to be fine) and the one launched needs to point to a folder inside its own contents folder.

_
johan