is it possible to send the grafical content of a waveform object which is displaying a sound on one computer to another computer connected via LAN?

send-waveform

you could send a list of values representing the waveform to the other computer via UDP. Then draw your own waveform using LCD, Multislider, plot, or sample those values into a buffer again to display them via waveform.

send waveform