Voxel geometry demo

Apparently these guys have figured out a way to take hi-res photos taken from an airship and convert them to a fully volumetric voxel geometry. Pretty cool stuff, check it out…

http://www.atomontage.com/?id=dev_blog&pid=jan28_2013

Would it be possible to create voxel geometry in Max?