I'm busy with an automatic exporter patch from a movie to a not-selfcontained hinted movie. But it looks like jit.qt.movie ignores the uncheck of Make Movie Self-Contained. It happens only when i export with the message like: 'export hinted-dozer.mov 0'. If i use export fulldialog or export 1 the hinted file is not self-contained.
Max/MSP 4.6.2 Jit 1.6.2
MacPro 2 X 2.66Ghz, 4GB - OSX 10.4.7, QT 7.1.2
here is a simple patch which shows the problem: