I don’t think software renderer supports nurbs, but you can of course capture to a texture and then go back to matrix format. Note that copying from gpu to cpu isn’t ideal (but neither is software rendering, of course). Here ya go:
— Pasted Max Patch, click to expand. —
Copy all of the following text. Then, in Max, select New From Clipboard.