Here's a Vizzie generator module based on André Sier's marvellous Chaos library Navier-Stokes object. It gives you properly Vizzie-scaled outputs for each of the 5 component parts of the equation, a output of the average of all these values, and inverted versions (whose high and low values are reversed), too - 12 juicy data outputs for your Vizzifying pleasure. Although I haven't found that I need or use them, the facilities are included to create your own presets, too.
To install, copy the grabbr-patch.maxpat file to
the VIZZIE-PATCHES folder (located inside the patches
folder in your Max application folder), and copy the ATTRACTR.maxpat file to the VIZZIE GEN folder inside the VIZZIE-CLIPPINGS folder (located inside the clippings folder in the patches folder in your Max application folder).