Unfortunately attempts to do so in a "similar way????!!!", only shooting a counter to load gen patch, an if 16386 sent a 1 in the right inlet of + =.
However, I notice distortions and artifacts in the interpolation, I'm not sure I miscalculated the SINC 8 functions, and did not know as applying a Blackman ..
inside gen (in a patch sincinterpolation)
record source with += and splat