> hmm so this list is not only for spam but also for pirating
This list is neither for spam or pirating, although it seems to be occasionally full of statements that make mountains out of molehills.
I personally have no problem with someone posting a link to a page that has instructions on how to get OS X up and running on a PC. Is is a little off-topic? Sure. Is it the same thing as posting a link to a bittorrent of a radium-cracked MaxMSP for Windows? Not hardly. At least, no more so than a couple spams slipping into the list (out of thousands of mails sent every month, not to mention the literally thousands per day that *don't* make it) are turning this list into a list "for spam". Of course, those with higher "every-little-thing-aggravates-me" settings may differ.
IMO, bnjmn, you did nothing wrong, and there's no need to apologize.