Música Electrónica y Diseño Sonoro - Teoría y Práctica con Max 8 (Spanish Version)

Maurizio Giri's icon

Hi all, I am very happy to announce the publication of the Spanish version of the Max book I wrote with Alessandro Cipriani.
https://contemponet.com/en/shop/meyds/
From the introduction:
Este es el primer libro de un método educativo integral compuesto por varios volúmenes. A cada capítulo de teoría corresponde un capítulo de práctica con el software Max (uno de los programas más potentes utilizados para procesamiento de sonido en tiempo real, tanto en Windows como en macOS) y una sección en línea: de esta manera, el estudiante adquiere habilidades y competencias teórico-prácticas de manera integral. El texto puede ser estudiado como autodidactas o bajo la guía de un docente. Por consiguiente, es ideal para quienes comienzan desde cero, aunque también es muy útil para quienes desean profundizar sus habilidades en el campo del diseño de sonido y de la música electrónica.

Jan M's icon

Qué buena noticia!!! Como va el trabajo con el volumen 3 (englisch version)

Alessandro  Cipriani's icon

The Italian version of volume 3 will be released around January 2021. So the translators need time to make the English version. I can't say exactly when but I would say no earlier than May 2021 ...


La versión italiana del volumen 3 se lanzará alrededor de enero de 2021. Por lo tanto, los traductores necesitan tiempo para hacer la versión en inglés. No puedo decir exactamente cuándo, pero diría que no antes de mayo de 2021 ...

Jan M's icon

Thanks!!! Looking de forward to it very much :)

Robert Garcia 's icon

Hi!
Will we have opportunity to read volume 2 in Spanish version?

Thank you