ninja name generator - more elegant way?

    Mar 16 2011 | 4:16 am
    So I've made this patch to generate ninja names, based on a meme that's floating around.
    Basically you enter a name, then it iterates through every letter of the name and matches a syllable to each letter.
    I can get it to work, but it looks really kludgy. I ended up using 3 (mxj sbuf) objects. Usually when I end up with a patch this messy, it is because there is a Max/MSP design pattern that I am not getting.
    I've attached the patch below. Any ideas on how to make it more elegant?

    • Mar 16 2011 | 9:50 am
      You can use [regexp] to add and remove spaces: