updreceive OSC-route but cannot see numbers in outlet but in message

Osc: Processing send to Max thru Updreceive port xxx

quen start mex to processing sender
Max receive it
i can see it in message object
but not in OSC-route

where is the error ?

here Patcher

Thanks