it seems that the option to send audio to/from single instances of patchers inside poly~is no more available? That would be a pity since at least I use this quite often for the dynamical creation of dsp chains. To give an example I attach the building blocks of a feedback network which works very nice under Max 5. Some dependencies are replaced with dummy patchers.
Save as "tLb.FeedbackGridNode~":