I wanted to be able to read the complete Max 6 documentation on my iPad so I finally managed to hack a version of it that can be viewed on a browser (mobile or computer). If anyone is interested (also I wonder if Cycling74 would be ok with it) I can post the link here.
It’s not just a copy. The scripts have been modified so it can be browsed outside of Max. If you install a document reader on an iPad or iPhone (I use GoodReader but there are many others, some free) you can browse the documentation exactly like you would within Max, including searching. I find it more useful than a PDF but I can see that in some circumstances a PDF can be better. When I’m back from a trip I’ll see if I can parse the XMLs into a PDF.