Rewire is your friend.
Launch Pro Tools first, then Max and select ad_rewire as Max’s audio driver.
Go back to PT and create a new audio or instrument track – select MaxMSP as the input. You may have to bus the audio to a new track to record it,
cheers
Roger