Setting Loop Points for groove~?

ComfortableInClouds's icon

Hi, in tutorial 14, it says that using audio editing software you can set loop points within a sample, which will be read by the info~ object. What audio editing software exactly is capable of this? Audacity, perhaps?