Using Range sensors to scroll sections of an image

I am very new to Max and have chosen to use it for a small instillation I have. I am having a little problem with getting the parts of my image to scroll when data from a analogue input. The image is split into 6 sections and when a viewer gets closer the image will scroll upwards. Eventually there will be much more splits in the image but this is a first run experiment with new program. I would love some help, comments, or whatever else you guys might have to offer. Thanks