HI Augustine, i tried at the times of Max 5. Max runtime kind of worked on Linux but i got severals error about the jack/alsa audio drivers. I think you should try the Max Runtime version 6.
I'll try to do some more Linux testing when i'ìll have some more spare time this year.
good luck and all the best!