I want the audio to play only after i've clicked the left hand toggle.

I've tried gate and onebang but having no luck..

onebang means you have to keep pressing the left hand toggle before right one works.. i only want to have to press left one ONCE..and after that be able to cue audio from the right toggle as many times as i want.