darkSky api should work nicely with node.script object et'al -- most other popular weather services have similar services, so I'd suggest you look around based on what you already use on your phone, pc, etc.

There is a great tutorial on Federico Foderaro YouTube channel.