Kinect via Synapse Max question

Hello. I am doing a project using this patch to control a sound file and play it in a surround sound/3D space. This requires that the data for the x, y, and z axis be separated so we can control each individually. As it is, we can't figure out how to do this. Is there an easy way to view the X Y Z data from the Kinect at the same time and then parse them out separately to our sound file player? Any help or example patches would be much appreciated.