MAX to Airtable integration

I need to build an integration between Max and Airtable. I'll need it to be able to both read and write information to my base. I believe Node JS is the solution but have no experience programming in that language. I'm seeking advice on how to make this happen and am even considering hiring someone to engineer the hook for me but would love to get it done myself if possible. Thoughts on where to look or start? Is there anything out there that exists I can look to as a template?