pattrstorage clientwindow / storagewindow view embedded in patcher?

Matt Romein's icon

Pretty sure the answer is no but curious if there's a way to embed a pattrstorage's clientwindow or storagewindow (that's editable as well) inside a patcher rather than opening floating window.

I know there's crazy fps slowdown when they're open while running a patch so I'd set a gate or enable flag so they wouldn't update while the patch is running.