Simple 'noteout' Problem

Hi all,

I've just started learning MAX for Live and I'm following tutorials from someone on MAX MSP. I'm still not sure 100% how to translate patches into Max For Live from MAX MSP, and this is an example of such a problem. In the tutorial, the person makes this simple patch (on the left - noteout), and drags her mouse across the keyslider resulting in generic grand piano sounds. This didn't work for me in Max For Live using noteout, so I looked around and tried experimenting with midiout (the stuff on the right). However, I was unable to get any sound. I tried connecting to plugout which I understand is the only way to get audio out of Max for Live, but I don't know how one goes from makenote to plugout (I got an error-plugout doesn't recognize int). Also, I tried doing this both on a Max Instrument and Max Audio Effect template but still to no avail.