Under macOS, if the app works with Syphon, you can use Syphon package to receive video stream in Jitter. You may be also interested in Syphoner: http://www.sigmasix.ch/syphoner/

https://cycling74.com/tutorials/best-practices-in-jitter-part-2-recording-1

Best Markus

thanks