If time signatures in arrangement view change during a track, the bars/beats output by the plugsync~ object jump around and don't correspond with the actual bars/beats in live.
Is there a way to get the ACTUAL bars and beats from Ableton into max?
Apologies, somehow missed your answer so far. But YES the transport object works perfectly. So I'm guessing this is a bug specifically pertaining to the plugsync~ object...