Issues with forum tags(?)

Hi, just wonderin' if we could get the team to look at the confusing appearance of tags here:

^the above screencap shows that on some browsers, creating a topic and attempting to choose tags might cause a misalignment, and people attempting to choose 'bugs/issues' can easily choose 'resolved', 'beginner' can easily be confused with 'advanced', etc.

@Cycling74 -> seems it might just be a matter of fixing frames/alignment somehow(i have no idea what i'm talking about with web-design, do they still use 'frames'? https://html.com/frames/ oops, i think not, i have no clue...ok then 🫠)... just wanted to bring it to your attention.

in case it helps(or else helps the community be aware of this weirdness: you can also go back and edit the tags on your original post if you see it happen; hit the 'edit topic' button if you created the thread)
🌚 🌻 🌝